The Handmaid's Tale-k nola irakatsi zigun aurre egiten

neskame offred

Ez da ezer berria nola aipatzeaoso garrantzitsuaMargaret Atwood-en 1985eko distopia The Handmaid's Tale gure egungo panorama politikoa da. Galaadeko Errepublikan kokatua —Amerikako Estatu Batuak izandakoa— nobelak Offreden istorioa kontatzen du, erregimen berrian oso ondo kokatutako Komandante baten neskame.

Atwood-en mundua eskuin muturreko kristau mugimendu batek antolatutako estatu kolpe batetik sortutakoa da. Presidentea fusilatu, kongresua fusilatu eta egunkariak zentsuratuta daude. Errepide blokeak jartzen dira eta bidaia asko mugatzen da. Kristauak ez direnak eta genero traidoreak biribildu egiten dira eta zortea baldin badute kolonietako hondakin toxikoak garbitzeko bidaltzen dituzte, hala ez bada, exekutatu egiten dituzte.

Jabetzak edukitzea debekatuta, etxetik kanpo lan egitea, irakurtzea edo uniformerik ezkutagarrienak ez izatea, Gileadeko emakumeak gizonenak dira literalki. Jaiotza-tasak baxuena izanik, neskame izenez ezagutzen diren emakume emankorren klase bat maila altuko gizonei esleitzen zaie ugalketa helburuetarako.

Zoriontsuena izan ezik, denontzako existentzia latza da, eta kontatzekoa da Donald Trumpen hauteskundeak egin zirenetik, askatasun zibilak txikitzen ari ziren garaian, nobelaren salmentak % 200 igo zen .

Handitzearen inguruan eztabaidatzerakoan, Atwoodek berriki aipatu du nobela une historiko errealetan oinarrituta zegoela, historia maiz errepikatzen dela gehituz . Hori, zalantzarik gabe, egia da, eta nobelak jada beldurgarria dela frogatu du. Jacob Sons-ek bere hasierako indarkeria fanatiko islamiarrei leporatzen die eta nobelaren azken atalak, Gilead erori eta urte batzuetara emandako hitzaldi akademikoak, argi uzten du Gilead aurreko garaiko politika arrazistak zirela, haien beldur arrazistak, horrek eman zuen erregai emozionala, Galaadek hartu zuen bezala arrakasta izan zezan.

Une honetan argi dago eskuin muturreko eta zurien suprefeta sentimenduek azalean dabiltzanek bidea ireki ziotela Trumpen arrakastari Gilead estatu kolpearen antzera. Xehetasunak desberdinak izan daitezkeen arren, Trumpen administrazioak immigrazioa eta bidaiak, ugalketa askatasuna eta ingurumena zaintzea mugatu ditu dagoeneko, eta ez du gelditzeko zantzurik erakusten. Bada The Handmaid's Tale beraz, arrakastaz aurreikusi genuen egungo egoera, zer irakatsi ahal izango digu nobelak erresistentziari buruz? Zer ikasi daiteke Offred-en borrokatik?

1. Ez ezazu mehatxu bat alde batera utzi

Lukek eta biok ikusten genuen batzuetan gaueko albistegietan. ... Dibertigarria zela uste genuen. Edo Lukek dibertigarria zela uste zuen. Nik uste nuen hori bakarrik egiten nuen. Benetan beldurra ematen zion. Larri zegoen.

Hautesleek Trump serio hartu ez zutenean hasi zen irabazten. Esaten zuena inork ez zuenez sinesten, ezinezkoa zen egiten ari zen eragina ulertzea. Akats bat izan zen, eta seguru asko denbora luzean sentituko ditugun ondorioak dituena.

arrain-hatzak eta natillas eguna

Baina hobeto dakigu orain. Badakigu zehazki zer den Trump ez dela debeku musulmana. Ez dakigu egiten Betsy DeVosen lana erraza da . Badakigu eserita egotea eta Gobernuaren Etika Bulegoa hiltzen uztea ez dela aukera bat. Hauteskundeak esnatzeko deia izan zen, eta gutako inork ezin du lo egitera itzuli.

2. Informazioa bildu

noiz atera zen pokemon beltza

Berriak, edozein motatako albisteak nahi ditut; nahiz eta berri faltsuak izan, zerbait esan behar du.

Gure akats handia [emakumeei] irakurtzen irakastea izan zen. Ez dugu berriro egingo.

Offred-en munduan, kontrola mantentzen da emakumeei esaten zaiena, norekin hitz egin dezaketen eta non lor dezaketen informazioa gogor mugatuz. Propagandako filmak ikus-entzuleak erregimenetik kanpo itxaroten dituzten izugarrikeriak konbentzitzeko, espazio publikoak akatsak dira eta irakurketa debekatuta dago, baita janari denden seinaleztapena ere. Badirudi Gilead erregimenarentzako mehatxu handiena ezagutza dela.

Erabili botere hori. Gezurrak eta gertaera alternatiboak nahastuta, inoiz baino garrantzitsuagoa da Trumpen administrazioak egiten duenarekin egunean egotea. Zehaztu zure informazioa iturri fidagarrietatik jasotzen duzun ala ez soinu bidezko txostenak eta egiaztagarriak diren erreklamazioekin. Ez partekatu kontrolik gabeko informazio sentsazionalista, lehendik dagoen iritzia berresten duen arren. Deitu erreklamazio faltsuak eta eskatu besteei egiaren aurrean erantzule. Lehendakariari ezin zaio fidatu hori egiteko , beraz, estandar altuagoa ezarri behar dugu.

3. Deitu gauzei beren benetako izenaren arabera

Ezpainak irakurtzen ikasi genuen, burua ohe gainean, alboetara jiratuta, elkarri ahoa ikusten. Horrela izenak trukatu genituen, ohetik ohera: Alma. Janine. Dolores. Moira. Ekaina.

Izenek axola dute eta hitzek. Neskatoei beren izenak kentzeko erabakia, gizonezkoen jabetza zela esanez (Of-Fred), taktika nahigabea eta deshumanizatzailea izan zen, identitate independentearen zentzua ezabatzeko xedez. Exekuzioak salbamendu deitzeak, eta espetxe zaindariek eta doktrinatzaile izebek eragozpenak zaildu zituzten, erresistentzia justifikatzeko zailagoa.

Ezinbestekoa da benetako izenak erabiltzea. Egia osteko garaian gaude eta inoiz baino gehiago konturatu behar gara erabiltzen ditugun hitzek benetako eragina dutela jendearen bizitzan. Ez dira gertaera alternatiboak, gezurrak baizik. Ez da aldageletako eztabaida, sexu erasoak baizik. Alt-eskuina benetan neo-naziak dira, eta etorkin eta errefuxiatu hitzek ez dute inoiz hiltzaile eta bortxatzaileen gauza berak esan nahi. Trumpek ezkutatu nahiko lukeena zabaltzen duten kazetariak ez dira berri faltsuak. Bowling Green Massacre ez zen inoiz gertatu, eta ezin da laburmetraia gisa imajinatutako islamiar mehatxuetarako erabili. Hizkuntza beti izan da erresistentziaren funtsezko atala, eta hori ondo erabiltzea, benetan esan nahi duguna esateko, ez da inoiz garrantzitsuagoa izan.

4. Inoiz ez utzi erresistentziari

Konstituzioa bertan behera utzi zuten. Aldi baterako izango zela esan zuten. Kalean ere ez zegoen istilurik. Jendea gauean etxean gelditzen zen, telebista ikusten, norabide batzuen bila. ... Ez nuen martxarik egin. Lukek esan zuen alferrikakoa izango zela.

Ez utzi sasikumeek ehotzen.

Agian, estatu kolpearen hasierako egunetan Offredek protestekin bat egin izan balu, loratzeko aukera izan aurretik injustizia modu proaktiboan gelditzeko prest dagoen jende gehiago batu izan balitzaio, Gilead erregimenak ez zuen inoiz bere burua finkatzeko aukerarik izango. Baina ez zuten egin, eta orain ekintzarik onena jasatea da eta inoiz ez egiteari uztea da. Aurreko neskame batek Offred-i utzi dion mock-latin mezua da, sasikumeek ehotzen uzten ez duten bezala itzultzen duen txantxa, Gileadek independentzia zentzua higatuko duela mehatxatzen duen bitartean.

Erregimen zapaltzaileek nahi dutena da guk gertatzen ari denarekin hain pisu izatera borrokatzeari uzteko. Kabineteko izendapenen eta exekutiboen aginduen aurkako etengabeko oposizioak harritu du Trump administrazioa. Trumpek inoiz imajina zezakeen baino erresistentzia handiagoa izan du, eta behar izan du bere plan asko murriztu . Aurrera jarraitu behar dugu. Ezin ditugu sasikumeek ehotzen utzi.

4. Elkar zaindu

Aliantzak egon daitezke horrelako lekuetan ere, inguruabar horietan ere. Honen mende egon zaitezke: beti egongo dira aliantzak, mota batekoak edo bestekoak.

Hiltzen garen maitasun falta da.

Gutako asko zaurgarriak gara. AEBetan musulmanen aurkako gorroto krimenak etengabe ari dira hazten. Ipar Carolinaren antzeko bainugelako fakturak hainbat estatutan proposatu dira. Zaintza Merkeen Legea indargabetzeak milioika osasun aseguru gabe utziko ditu. AEBetako armadak Dakota Access hoditeria amaitzea onartu du, protesta masiboa izan arren.

zergatik da hain ezaguna sailor moon

Une honetan ezin dugu geure buruari bakarrik begiratu. Denon eskubideen alde elkarrekin jarrita bakarrik lortuko da ezer. Gileaden, adiskidetasunak susmagarriak ziren, eta balizko aliatuen arteko edozein komunikazio murriztu ziren. Ahalegin horiek egin arren, maiteak dituztenen berri eman zen, eta lurpeko trenbide bat arriskuan zeudenak, Offred barne, herrialdetik ateratzeko modu bihurtu zen. Adiskidetasunak, aliantzak eta koalizioak sendo mantentzen gaituzte. Zuzenean eragiten ez diguten gaiak zaintzeak indartsu mantentzen gaitu. Aliatu zuriek Black Lives Matter protestetan parte hartu beharko lukete. Osasun laguntza ordaintzeko gai direnek sarbide unibertsala lortzeko borrokan egon beharko lukete oraindik. Guztiok arduratu beharko genuke kutsadura eta edateko ura eskuratzea gure etxeak arriskuan egon ez arren. Not In My Backyard politikak ez du lekurik mugimendu bateratu batean. Elkar maitatu behar dugu.

5. Zaindu zeure burua

Jasan behar dut, geroago seguru.

Erraza da, hala ere, larrituta sentitzea, gehiegi gertatzen ari balitz bezala sentitzea, konpontzeko gehiegi. Bidegabekeriari aurre egiteak zure mugak ezagutzea eta kargatzeko denbora behar duzunean atzera egitea ere esan nahi du. Zure burua zaintzea da erreko ez zaren modu onena.

Ondo dago deskonektatzea, Facebook etxeko orriak eta Twitter jarioak hartzen dituzten albisteen etengabeko denbora kentzea. Fokatu nahikoa lo egitea, ariketa fisikoa egitea eta terapiara joatea edo entzutea eta babesten zaituen jendearen sarea lantzea administrazio honek zuregan nola eragiten duen hitz egiten duzun bitartean. Praktikatu norberaren zaintza zure ustez egokia den edozein modutan. Baliteke Offred gurina lapurtzea bezain hutsala izatea aurpegi krema gisa erabiltzea (bere gorputzaren jabetza berresteko saiakera txiki bat), edo Mayday mugimendutik urruntzen denean bezain zorrotza, exekutatu ahal izateko arrazoi zerrendaren beldurrez. segi muntatzen. Dena dela, epe luzean osasuntsu eta zoriontsu mantentzea da zure lehentasuna.

6. Beti pertsonal bihurtu

Emakumeek ezin dute gehitu, esan zuen behin, txantxetan. Zer esan nahi zuen galdetu nionean, esan zuen: Haientzat, bat eta bat eta bat eta bat ez dira lau egiten.

Komandanteak esandakoa egia da. Bat eta bat eta bat eta bat ez dira lau berdinak. Bakoitzak bakarra izaten jarraitzen du, ez dago bat egiteko modurik. Ezin dira trukatu, bata bestearekin.

Offred eta Komandantearen arteko elkarrizketak ikasgai erabakigarri bat erakusten du: aldaketa handiak beti eskala txikiko erresistentzia gisa hasten dira, eta norberak injustiziak nola eragiten duen borrokatzea merezi du. Gileaden urrats okerrena emakumeak trukagarriak zirela suposatzean zegoen, banakotasunaren arrastoak ezabatu eta pertsona talde osoa botatzeko baliabide gisa tratatzeko gai izan zitezen.

Erresistentziak pertsonala izan behar du. Emozionalki zerbait esan behar du, edo bestela ez du zentzurik. Lanean ari zaren zerbait handiagoaren parte dela sentitzea garrantzitsua den arren, arazoak askoz ere maneiagarriagoak bihurtzen dira txikitzen badira. Saiatu lehenbailehen etxetik gertu laguntzen. Egin ahalik eta eragin handiena herrialdeko arazoen zati txiki batean, eta gogoratu herri antolaketak baduela frogatutako ibilbidea , korridorearen bi aldeetarako.

7. Ez suposatu boterean daudenak ezin direla horretaz arindu

jane austen saints 4. ilara

Boterean daudenen artean badago zerbait indartsua lizunkerien xuxurletan. Badago zerbait pozgarria ... desinflamatu egiten ditu.

Trumpen Twitterreko tantaka askok gauza bat frogatu badute, ezin duela txantxa baten ipurdia jasan. Telebista ikusten denbora asko pasatzen duen presidentea da, telebistaren mundutik datorrena, eta oso argi positiboan ikusi nahi duena. Datozen hilabete eta urteetan, komedia erabiltzeak makila erortzeko lagundu besterik ezin du egin. Buruzagien ekintzak serio hartzea garrantzitsua den arren, gizakiak baino ez direla gogoratzea funtsezkoa da. Akatsak dituzte, ahultasunak dituzte, borrokatu daitezke, eta hori gogorarazteko eskura ditugun bitartekoak, batez ere umorea, erabili beharko genituzke.

9. Ez ezazu zure indarra gutxietsi

Sardexka eta koilara ditut, baina inoiz ez labana. Haragia dagoenean aurretik mozten didate, eskuzko trebetasunak edo hortzak faltako banitu bezala. Biak ditut, ordea. Horregatik ez didate labana onartzen.

Denok gaitasun desberdinak ditugu, eta gure indarguneak jokatuz benetako aldaketa eragin dezakegu. Gai al zara protestetara eta manifestazioetara joateko? Washingtonen Emakumeen Martxak milioika pertsona bildu zituen, mundu osoan, eta ukaezineko mezua bidali zuen. Gai al zara ACLU, Lambda Legal eta Planned Parenthood bezalako erakundeei ekonomikoki emateko edo lan ona egiten duten egunkari eta aldizkarietara harpidetzeko? Zure laguntza behar dute. Ezagutza espezializatua al duzu besteei laguntzeko erabil dezakezuna? Hizkuntza eta itzulpen trebetasunak edo legezko ezagutzak dituztenek, adibidez, eskaera handia izango dute. Zure denbora eskaini dezakezu, diru bilketa egin edo jendearekin atez ate hitz egin dezakezu aukeratutako erakunde batentzat? Gai al zara kongresuko kideari deitzeko zure kezkak ezagutzera emateko?

Eleberriaren zati handi batean, Offred galera sentitzen du. Anaia Nagusia bezalako erregimenak sortutako paranoiak eta mesfidantzak ezinegona utzi du, bere bizitza edo desagertutako maiteak bizitzan arriskuan jar dezakeen edozein ekintza egiteko gai ez dena. Mayday mugimenduaren erresistentzia aktiboagoa lortzeko gai ez den arren, ausardiaz kontatutako bere testigantza da Gileaden erorketari eusten diona. Denok ditugu ekar ditzakegun trebetasunak, eta erresistentzia mota guztiak behar dira mugimendu bat eraikitzeko.

rick and morty txantxetako deia

10. Kontatu zure istorioa

Kontatzen ari naizen istorioa bada, badaukat kontrola bukaeran.

Noizbait hau ezartzeko gai baldin banaiz, modu batean edo bestean, baita ahots batetik bestera ere, berreraikuntza izango da.

Erregimenaren arrisku eta lotsagabekerietatik bizirik iraungo duen Offred-en istorioa da, eta hori kontatzerakoan duen ausardiak etorkizuneko belaunaldiek bere sufrimendua ezagutuko dutela eta agian ikasiko dutela ziurtatuko du.

Gure istorioak nolakoak diren erabakitzea lortuko dugu. Trumpek eta haren antzeko jendeak trafikatzen dituen estereotipo arrazistak, sexistak eta homofoboak baino gehiago garela erabaki eta erakustea lortuko dugu. Kontatu zure istorioa. Ez zaitez isilik egon politika berri hauek zuretzako eta zure maiteak izateko duten eraginez. Testigantza horiek behar ditugu, erabaki legegileen atzean dauden giza istorio horiek. Bestela abstraktuegiak, lehorregiak izango liratekeen borrokari arnasa ematen diote bere burua mantentzeko. Gure istorioak entzun behar dira, bada, bakarrik ez gaudela jakin badakigu. Bata bestearen mina aitortzerakoan indarra dago, eta Offred da onena esaten duena: aurrera jarraitzen dut istorio triste eta gose eta sordido honekin, saihets eta mutilatutako istorio honekin, azken finean zuk entzutea nahi baitut, zurea entzungo dudan moduan. nik ere aukera izaten badut.

Agian horregatik The Handmaid's Tale hain eragin iraunkorra izan du. Erresistentzia lasaiaren arreta, etsipenari eta itxaropenari amore eman ez dadin presio izugarria egin arren, norbanakoaren istorioa entzutean eta jasan behar izan dutenarekin bat egitea, horixe egiten du eleberriak —eta espero dugu datozen miniseriak—. ondo. Elkar entzuten badugu eta elkarren artean lan egiten badugu, agian aukera izango dugu.

(irudia Hulu bidez)

Horrelako istorio gehiago nahi al dituzu? Egin zaitez harpidedun eta lagundu gunea!