Elkarrizketa: Pantera Beltzaren Ruth E. Carter jantzien diseinatzaile bikaina filmaren itxura onenari buruzko argibideak ematen ditu.

Marvel estudioak

Marvel Studios-en etxeko bideoaren estreinaldia Pantera Beltza bonus materialez josita dago, ezabatutako eszenak, ateratzeak eta inoiz ikusi gabeko featuretak barne. MCU-n gure eskaintza gogokoenetako bat etxean aurkezteko ospatzeko, TMS Ruth E. Carter jantzien diseinatzaile ospetsuarekin hitz egin zuen filmeko jantzi ikonikoenetako batzuen atzean zituen inspirazioak aurkitzeko.

Marvel estudioak

Jantzien diseinua: Ruth Carter; Kontzeptu artista: Keith Christensen (egin klik handitzeko)

PANTHER BELTZA: JAUREGIAREN JANTZIA
T’Challa Wakandako errege familiaren parte da. Errege odola du eta tronua bere aitarengandik oinordetzan hartzen du, beraz, erantzukizun handia du sorbaldan. Horregatik, bere jantziek neurrira egindako sentimendua eta erregetasun zentzua izaten dute beti. Bere jauregiko piezako brodatuak aurkitu genituen Nigeriako brodatutako gailur batzuetatik atera ziren. T’Challa versus Killmonger-i begiratzen diozunean, T’Challa eskola pribatura joaten zen mutila da eta Killmonger eskola publikora joan zen mutila. Horrela begiratzen diet bi pertsonaiei. Elkarrengandik aparte dauden munduak dira.

galdutako 6. denboraldia 8. atala

Hegazkin astralean, T’Challa esnatzen da aita eta haien arbasoak brodatutako tunika zuri batekin agurtzeko. Brodatutako eredu guztiak munduko hainbat kulturatakoak ziren. Pakistandarrek tunika zuriko brodatutako eredua begiratu eta esan didate: 'Aupa, hau gure kulturako brodatuaren itxura du'. Zentzu horretan, ametsen sekuentzia jende gehien hunkitu dela iruditzen zait. ikusteko kultura desberdinetako hainbat brodatutako eredu ederrekin erlazionatzen delako. Mundu osoan aurkitzen duzun erregetza irudikatzen du.

T’Challaren jantzi gehienek nolabaiteko esanahi kulturala dute. Soinean daraman txaleko moreak Nsibidi hizkuntza txiki bat du txalekoan. Brodatutako eredua arretaz aukeratu genuen [ Pantera Beltza zuzendaria] Ryan Coogler.

Marvel estudioak

Arte kontzeptuala: Ryan Meinderding eta VisDev Team (egin klik handitzeko)

PANTHER BELTZA: SUPERHERO JANTZIA
Marvel-en diseinu taldeak -superheroi guztietan lan egiten du- Pantera Beltzaren superheroi mozorroaren zirriborroa bidali digu. Hori da gure pieza sortzeko erabiltzen genuena. Superheroi mozorroa eurojerseyarekin egina dago, lau norabideko tartea baitu. Oihala zuriz etortzen zaigu, beraz, beltzez tindatu behar dugu eta gero inprimatu egiten dugu gainean, baina inprimatutako tinta ere luzatzeko gaitasuna du.

Gaur egun, superheroi traje bakoitzak bere trajean ehundura bat sortzen duen eredu txiki bat duela dirudi, beraz, ilusioz hartu nuen Pantera Beltzaren trajean azalera tratamendua sartzeko aukera zegoela. Diseinuaren barruan, trajearen inguruan inguratzen den wakandar hizkuntzaren ildo batzuk ikus daitezke, baina triangelu txiki bat jarri dut lerro-lanaren artean. Okavango eredua deitzen diot. Okavango estanpatuak, zainekin konbinatuta, pieza horrek Afrikako eredu eta oihal estanpatu askotan ikusten dituzun arrabolen estanpazioak sentitzen laguntzen du. Orain, superheroia ez ezik, Afrikako erregea ere bada.

Mozorroa egiazko katuzko trajea da. Eskularruak eta botak bereizita daude, baina trajea bera Chadwickek [Boseman] daraman katuzko trajea da. Azpian sartzen den zilarrezko gihar traje bat dago, eta horrek ematen du vibranioa distiratzen ikus dezakezula. Horregatik egin dugu giharreko trajea zilarrez. Ikusi ondoren Altzairuzko gizona , Altzairuzko trajea bere superheroi mozorroaren azpian ikus zitekeela ikusi nuen, beraz, muskuluak altzairuzkoak direla dirudi. Nire artean pentsatu nuen: 'Beno, Pantera Beltzaren traje nagusia vibraniozkoa da, beraz, egin dezagun.' Jantziaren atzealdean zuzenean doan kremailera ezkutua dago. Galtzerdi pare bat jarriko zenituen moduan jarri zenuen. Gora igo eta bertan sartu behar duzu. Kremailera bat ere gehitu genuen, Chadwick-era komunera joateko aukera emateko.

(egin klik handitzeko)

SHURI: ZILARREZKO SOINEKOA
Shuri filmean lehenengo aldiz topo egiten dugunean, tradizioarekin aspertzen dela jakingo dugu. Pantera Beltzaren traje berria diseinatu zuen eta Wakandan Design Group-eko burua da, beraz, banekien garrantzitsua zela benetan pertsonaiaren kutxatik kanpora pentsatzen saiatzea. Marvel-ek nanoteknologiarekin eta vibranioarekin egiten zuenari buruz pentsatu behar genuen kutxatik kanpo, baizik eta zer esan nahi zuen eta aurrera begirako nolakoa zen kontestualizatu behar genuen.

Shuri aireko pistan ikusten dugunean, bere anaiarekin hitz egiten du eta honek Warrior Falls-en jantzi tradizionala jantzi behar izatea zirikatzen dio. Gero, Warrior Falls-en ikusten dugunean, esaten du: Bizkortu al zaitezke, jendea? Hau oso deserosoa da. [Elkarrizketak] ikusleek pertsonaia ulertzeko aukera ematen dutela iruditzen zait. Esaten ari da: ‘Badakit printzesa naizela eta badakit badagoela lekua tradiziorako, baina hortik aurrera noa’. Hori ere esaten die guztiei laborategian lehenengo aldiz topo egiten dugunean.

Mozorroen zirriborro horiek guztiek norabide orokorra eta sentimendua ematen diete pertsonaiei. Shurirekin, gazteak eta biziak sentitzen diren diseinuak erakutsi nahi genituen. Benetan nahi nuen bizitasuna eta freskotasuna eta pop koloreak izatea. Zilarrezko soinekoaren atzean istorio interesgarria dago. Ez dugu inoiz filmeko soinekoa ikustea, eszena oso zehatz baterako diseinatuta zegoelako, moztua. Hala ere, dagoeneko diseinatu genuen zilarrezko soinekoa zilarrezko leggingekin.

Land of Lakes butter logotipoa

Letitia Wright Shuri gisa Pantera Beltzean

SHURI: LARANJA JANTZIA
Niretzat erronka handia izan zen Shuriren izaerarekin bat zetorren laborategiko jantzi eramangarri batekin etortzea. Wakandan Design Group-eko diseinatzaile gazte jenioa da eta oso aurrera begiratzen du, beraz, ez dut laborategi beroki estandarra jantzita ikusten. Hasieran, nire diseinatzaile gogokoenengana joaten hasi nintzen. Rick Owens, Gareth Pugh eta Stella McCartneyri begiratu nien, beti pentsatzen dutelakoan nagoelako eta oso ohikoak ez diren ideiak bururatzen ari zaizkidalako. Stella McCartney-k oihalak birziklatzeko zuen gaitasuna eta material birziklagarriak hartu eta oihal berriak sortzeko ideia asko inspiratu ninduen-eta orduan erabaki nuen Shuriren laborategiko itxura estalitako soineko soila izan behar zela.

Gainjartzeak material babesgarria, freskoa eta dibertigarria izango zela erabaki nuen. Ehun birziklagarriz edo birziklagarriak diren materialez egina dagoela dirudi. Shuri janzten ikusten dugun lehen soinekoa sarezko estalkidun soineko zuria da. Gainjarritakoek azpian dagoen ehuna babesten dutela dirudi edo istorio propioa sortzen dute, beraz, bere jantzi gehienek babes geruza hauek dituzte.

Shuri bere jantzi laranja eta zurian ikusten dugunean, estalkia organza itxurako ehuna da, benetan ikus baitaiteke. Kremailera luzea du atzealdean eta sudadera baten itxura du, beraz, bere izerditako estalki babesa ematen dionaren parte da. Jantzi laranjako leggings-ari dagokionez, Shuri-ren moda ideia bat burutzen saiatzen ari ginen. Puntuzko lerroak zituen mono bat erabiltzen amaitu genuen. Egia esan, sarean top bat aurkitu nuen eta jostura lerroek pantera aurpegia ziruditen. Hankak distiratsuak zituen mono beltza zen, baina azkenean monoa mozten amaitu genuen hanka zuzena izan zezan. Filmeko argazki finkoei erreparatzen badiezu, jantzi zuriaren joskera harrigarria da. Berak daraman txaleko laranjako marrak imitatu nituen. Txalekoa neoprenozkoa da, hau da, etorkizunean oihalean pentsatzen ari garenean asko erabiltzen dugun ehuna.

Marvel estudioak

Arte kontzeptuala: Keith Christensen

OKOYE: DORA MILAJE
Okoye Dora Milaje-ren burua da, eta jantzi hau sortu nuenean Dora Milaje-ren istorioa gehiago ekarri nahi nuen mozorrora. Gorriak eta laranjak benetan biziak jarri nituen filmean Dora Milaje taldeko kide batzuk besterik ez ditugulako. Guztira, zortzi besterik ez zirela uste dut, baina zortzi Dora Milaje 10 edo 20 emakume sentitzea nahi nuen. Horregatik, kolore biziak eta inposatzaileak aukeratu nituen. Beadwork Maasai, Himba eta Turkana tribuetan inspiratuta dago. Guztiek gorri biziko eta eder hau erabiltzen dute eta aleak korapilatsuak beti du esanahia atzean. Adibidez, zenbat eta alea lepoan pilatu, orduan eta desiragarriagoa izango zara kontrako sexuarentzat. Orokorrean, mozorroak pasatu edo entregatuko zenuen itxura nahi nuen. Nahi nuen sentsazio hori Afrikako hain harrotasunez eta hain eskuz egindako lanekin emango zitzaizula, uniformea ​​jasotzea pribilegioa eta ohorea izan zedin.

Hasieran, Dora Milaje burutik oinetara estaltzeko erabakia hartu genuen. Mozorroaren ideia hori zenez, itxura ederra ere behar zuen. Ez genuen larruazala erakusteko erronka jantziak hain ederrak egin nahi genituelako, emakumearen edertasuna hobetzen baitzuen bere haragia erakutsi gabe.

Dora Milaje-k Lepoko eraztunak eta Hegoafrikako Ndebele [jendea] inspiratuta ditu. Ryan Cooglerrek armadura bitxiak bezala sentitzea nahi zuenez, bitxi diseinatzaile bat ekarri nuen proiektuara. Azpian eramaten diren lepoko guztiak eskuz egindakoak ziren. Okoye-k urrea janztea lortzen du liderra delako, baina beste Dora Milaje guztiek zilarra daramate. Normalean zinemagintzan ez duzu ezer distira handirik izan nahi, baina distira Dora Milaje-n utzi dugu, itxura bikaina duelako.

NAKIA: HIJAB ETA BERE SOINEKO TRADIZIONALA
Nakia gerrako txakurra da. Operatiboa da; espioi bat da, beraz, filmeko denen itxura gehien du. Ezkutatuta nigeriar gatibu gisa hijabean joaten da, baina gero azkar atera behar izan nuen hijabetik eta Afrikako edozein hiritan egon zitekeela zirudien mozorroa eman behar nion. Edozein kaletan zehar ibili eta nahastu zitekeela zirudien. Nakia pistako pistan ikusten dugunean, bakeroekin eta goiko jantzi batekin eta zapiarekin ikusiko dugu. Ondoren, Warrior Falls-en ikusiko dugu bere ohiko mozorroa, River Tribe-ren lehen borrokalari gisa ohiko zeremoniarako. Ondoren, kasinoaren soinekoarekin ikusiko dugu. Jantzi desberdin asko ditu.

Nakia-ren jantzi tradizionala Surma eta Afrikako Suriko herrian inspiratuta dago. Nakiaren tribua arrantzalea da, beraz, bere diseinuetako batzuk uretatik gertu bizi diren Afrikako kultura, nazio eta jende desberdinetan oinarritzen dira. Horregatik Nakiaren tribuari ibaiaren tribua deitzen zaio.

Gorputza apaintzen duten loreak eta makilak dituzten Surma haurren argazkiak dituzten historia liburu ugari daude. Hori izan zen Nakiaren jantzi tradizionalaren atzean zegoen inspirazio nagusia, baina gudaria zela zirudien ere behar genuen, beraz, gorputz gurutzetako arnesa eman genuen gainetik pasatzeko.

Marvel estudioak

Arte kontzeptuala: Keith Christensen

NAKIA: KASINO SOINEKOA
Nakiaren kasinoko jantzia Kente eredu batean oinarritzen zen. Soineko honekin ikusten dugunean, oso 'Bond Girl' da.

Kente ereduko lerro sinplea erabili genuen eta Pantera trajerako erabili genuen eurojersey motan inprimatuta genuen. Soineko beltz bat inprimatuta genuenean, eskuz margotu genuen, ombré efektua izan zezan.

Pintura berde ombreak metalezko apur bat dauka, beraz Nakia kasinoan zehar ibiltzen ikusten duzunean soinekoa hainbat gunetan argitzen da. Soinekoan bi zirrikitu oso luzeak ere behar zituen, borrokatu ahal izateko.

Marvel estudioak

Arte kontzeptuala: Ryan Meinerding eta Team

bill eta hillary clinton fanfiction

RAMONDA: WAKANDAKO ERREGINA
Zirriborro honek Ramondaren pertsonaiaren hasierako inspirazioa erakusten du, baina diseinuan sokak galtzen amaitu genuen. Ramonda bere Pantera Erregina propioa bihurtu nahi genuen, beraz, distira eta estanpatua zuten oihalak bilatu nituen, eta barrubiguna duten eredu txikiak dituzten ehunak ere bilatu nituen. Mendeko Ingalaterrako erregina baten diseinuen ideia maite nuen, baina benetan nahi nuen Wakandako erregina izatea. Hau da Pantera Beltzaren ama, beraz, berak ere indar pixka bat izan behar zuen.

Azkenean, Ramondaren mozorroa berrantolatu zuten. Nire ustez superheroi itxurako oihalekin egin dugu, baina forma klasikoa du soinekoak. Lehen begiratuan, erregina zalantzarik gabe begiratu behar zuela iruditu zitzaidan, beraz, erregina itxura klasikoa du. Anakronismo mota hau garrantzitsua da, tradizioa eta wakandarren iragana ere ordezkatzen dituelako.

Ramondaren koroa 3Dn inprimatu dugu. 3D sorbaldako pieza ere inprimatu dugu. Erregeordetzan ikusiko zenuen forma eman nion Ramondari 1600. eta 1800. urteetan. Itxura hau maite dut.

Winston Duke M

hankak hemendik etxeko mundura

M’BAKU: THE JABARI TRIBESMAN
M’Baku Afrikako Dogon tribuan inspiratuta dago. Ryan Cooglerrek benetan nahi zuen M’Bakuk belar gona eramatea, beraz, inspirazioa bilatu nuen. Belar zati bat ikusi nuen The Metropolitan Museum of Art-en [New York] eta tonifikatzeko eta margotzeko modua indartsua eta gizonezkoa iruditu zitzaidan, eta hori gustatu zitzaidan. Dogonek belarrezko gonak zeramatzaten beren ekitaldietan, baina arrosa biziak eta berde biziak ziren. Horren ordez, Afrikan jarritako belar gona tradizionala dirudien belar gona bat atera behar nuen, baina gudari eta gizonentzat sinesgarria izan daitekeen kolorea ere izan behar nuen. Gona beltzaren azpian larruzko zorroa jartzea erabaki nuen, menditarrak direlako. Klima hotzean bizi dira; elur asko dagoen mendietan.

Jatorrizko M’Baku pertsonaia Man-Ape deitzen zen eta bere jantzien diseinua zilarrezko gorilan inspiratuta zegoen. Pantailan ikusten dugun diseinuan oraindik badago horren elementu batzuk. Larru sintetikoa erabili genuen, baina pieza desberdinak aurkitu nituen bere sorbaldetan jartzeko. Ile sintetikoa hozkailuko imanekin erantsi dugu, bere sorbaldetatik mugitu edo mugitu ez dadin. Zentzu horretan, zilarrezko tximinoaren larrua bezala sentituko zela pentsatu genuen.

M'Baku Jabari tribuko burua da, basokoak. Vibranioarekin alderatuta egurrean sinesten dute, beraz garrantzitsua zen bere armadura egur astunez egina zegoela zirudien. Dogon tribuko taila ere gehitu genion. Orduan [Winston Duke] aktorea egokitu zitzaigun egokitze gelan eta armadura astun hori edukitzeko erabiltzen dituen zerrenda eta tirante guztiak diseinatu genituen. Dogon itxura egur astunarekin konbinatzen duzunean, horrek benetan tratua itxi zuen tribu hori Black Pantherrekiko oso desberdina zela erakusteko.

Forrest Whitaker Zuri bezala Pantera Beltzean

ZURI: SHAMAN BEGIRADA
Zuri gure xaman eta gure apaiza da. Zuriri buruz hitz egiten hasi ginenean, konturatu ginen Wakandako pertsona guztiak ordezkatu behar zituela; tribu desberdin guztiak. Afrikako leku guztiak erabili genituen Wakandaren istorioa kontatzeko, beraz, Zuriren mozorroa Afrikako alderdi guztiez osatuta dago.

Amaitutako piezan, Zurik Afrikako iparraldea — tuaregak— islatuta dauka mahukan zilarrezko amuleto txikiekin. Wakandako hizkeraren zati den aurrealdean erlaitz bat darama. Tabardo hauek beste pertsona batzuengan ere ikusiko dituzu, Zurik Turkanan inspiratutako bere tabarra duen arren.

Zurik ere avagado bat darama, Nigeriakoa. Gizon nigeriarrek daramaten kaftan handi baten antzekoa da. Avagadoaren goiko aldean, poncho biluzia sortu genuen, zetazko 300 tutu txikiz osatua. Hodiak bere sorbalden inguruan eta bizkarrean sartu genituen Warrior Falls-eko bere kapa tradizionalaren zati gisa. Wakandako jende guztiak osatzen du, beraz, ez da arlo zehatz batean oinarritzen.

Pantera Beltza digitalki eskuragarri dago HD, 4K Ultra HD ™ eta Movies Anywhere NOW filmetan eta 4K Ultra HD ™, Blu-ray, DVD eta On-Demand-en argitaratuko da maiatzaren 15ean.

(irudiak: Marvel Entertainment)