Aspaldiko mugimenduan, Simpsonak iragarri du Harry Shearer ahots aktore beteranoak alde egingo duela Hibbert doktorearen paperetik. Shearer, Springfieldtar enblematiko ugari entzuten duena, besteak beste, Mr. Burns, Waylon Smithers, Principal Skinner eta Ned Flanders, Kevin Michael Richardson aktoreak ordezkatuko du.
Richardson, 90eko hamarkadako haurrek Goro gisa gogoratzen dutena Mortal Kombat , bere ahotsa eman die animazioko dozenaka rolek bere ibilbidean zehar. KMR agertu da Family Guy , American Dad! , F Familiarako da , DC Super Hero Girls , Avengers Assemble , eta beste asko. Pertsonaia ezberdinen ahotsa ere jarri du Simpsonak 2009az geroztik, hala nola, Anger Watkins eta Maxwell Flinch. Richardson bi aldiz izendatu dute Daytime Emmy-rako animaziozko seriean Joker ahotsa emateagatik Batman 2005ean eta 2008an.
Animaziozko serieak igaro eta zenbait hilabetetara etorriko da casting aldaketa Central Park eta Ahoa Handia birmoldatu Kristen Bell eta Jenny Slate, hurrenez hurren, Emmy Raver-Lampman eta Ayo Edebiri koloreko aktoreekin. Arif Zahir Youtubeko izarrak hartu zuen Mike Henry-ren Cleveland Brown-en ahotsa Family Guy . Aspalditik bilatu ziren aldaketak Black Lives Matter protestekin gertatu ziren joan den udan, Hollywoodek bere historia arrazistarekin kontatzeko borrokan ikusi baitzuen.
Garai hartan, Shearerrek bere burua defendatu zuen antzezpenari buruzko uste oso sinplea dudala esanez, ... Aktorearen lana ez den norbait interpretatzea da, Hori da kontzertua gehituz. Hori da lanpostuaren deskribapena. Shearerrek jarraitu zuen, irudikapenaren arteko nahasketa dagoela uste dut. Garrantzitsua da ... Jatorri guztietako jendea irudikatu beharko litzateke negozioaren idazketan eta ekoizpenean, zer istorio kontatu eta zer ezagutzarekin erabakitzen lagunduko duten.
Ez da bikaina, Shearer, baina nahiko marka duzu zure batez besteko zuri septuagenariarentzako. Matt Groening serieko sortzaileak ere eztabaidaren inguruko iritzi problematiko batzuk partekatu ditu, ikuskizunean egiten dugunaz harro nagoela esanez. Eta uste dut gure kulturako garaia dela jendeak maite duela iraindu egiten duela itxurak egitea.
Simpsonak ez da arrotza ahots aktoreen eztabaida, Hari Kondabolu komikiaren dokumentalean nabarmendu zen Apu-ren arazoa , Apu Nahasapeemapetilon pertsonaiaren eragin arrazistan sakondu zen. Dokumentala amaitu eta berehala, Hank Azariak Apu eta Carl Carlson pertsonaia beltza ez zituen utzi, Alex Désert-en ahotsa duena. Apuren papera seriean geratuko da, baina oraindik ez da birformulatu.
Shearer-ek Hibbert doktorea adierazi zuen azken aldiz igandeko atalean, Diary Queen. Bide batez, Sheareren azken irteerak pertsonaia aktore maiteari agurra ere emango dio Marcia Wallace , Edna Krabappel ahotsa eman zuen 2013an hil zen arte. Atalean Wallaceren ahotsa agertzen da, aurreko pasarteetatik hartua, Bart-ek aspaldi galdutako egunkaria aurkitzen baitu.
(bidez Barietatea , irudia: 20th Century Fox / Amy Sussman / Getty Images for Entertainment Weekly)
Horrelako istorio gehiago nahi al dituzu? Egin zaitez harpidedun eta lagundu gunea!
- Mary Sue-k iruzkin pertsonalak debekatzen dituen baina ez da mugatzen iruzkin pertsonalen politika zorrotza du edonor , gorrotoaren diskurtsoa eta traola.
