aurkitu dut Nire Anaiaren Senarra duela pare bat urte Kinokuniya liburu denda batean eta denbora batez nirekin gelditzen den queer manga serie bat da. Aurtengo Harrotasunaren hilabetean ahal nuen eduki bitxiena irakurtzea erabaki nuenean, hau izan zen berehala nire bildumatik atera nuen liburuetako bat, eserita eta berriro irakurtzeko. Onarpen betiko mezuekin, zure familiarekin berriro konektatzen eta zure alborapenak aztertzen dituen serie horietakoa da, zu baino desberdinak direnen aurrean pertsona hobea izateko.
Nire Anaiaren Senarra Gengoroh Tagame-k idatzi du, bere erotikagatik ezaguna den manga / artista homosexual gay batek. Nire Anaiaren Senarra erotikoa ez zen bere lehen lana (baina ez azkena) litzateke, Tagame-k Japoniako homofobia eta ikuspuntu kontserbadoreak aztertzeko erabiltzen baitu. Manga-k hainbat sari irabazten jarraituko zuen, besteak beste Eisner bat 2018an Estatu Batuetako Nazioarteko Material Onenaren edizioarentzat —Asia—.
Ren laburpena Nire Anaiaren Senarra 1. eta 2. liburukiak
Yaichi Tokio garaiko etxean lan egiten duen aldiriko aita da; lehen Natsukirekin ezkondua, eta aita Kana alaba txikiarekin. Haien bizimodua aldatu egiten da bat-batean Mike Flanagan izeneko kanadiar atsegin eta atseginaren etorrerarekin batera, bere burua Yaikiren Ryoji alokatutako gay bikiaren alarguna dela esanez. Mike Ryoji-ren iragana esploratzeko ahaleginetan ari da, eta familiak gogoz kontra baina arretaz hartzen du. Jarraian, oraindik ere itxita dagoen Japoniako gay kultura baten egoerari buruzko aurrekaririk gabeko eta bihurrigarria da. Mendebaldeak nola eragin dion eta nola hurrengo belaunaldiek horren inguruko aurreiritziak eta horren aurkako aurreiritziak alda ditzaketen.
Pride Hilabeteko Irakurraldi honek zer gordetzen dizu
CW: Homofobia
Nahi gabeko homofobia aztertzen duen bitartean gurasoen ikuspuntutik queer gaiak aztertzen dituen manga serie baten bila bazabiltza eta Gizon hartzaren besarkada bero eta handiak eskainiz, serie hau ezinbestekoa da.
Istorioa Yaichi-ri buruz Mike-ri buruz aldez aurretik pentsatutako ideiei buruzkoa da. Gainera, bere anaia bikia (Ryoji) homosexuala zela jakin zuenean tratatu zuen moduari buruz begiratzea da. Yaichi-ri gustatzen zaidana da ez dela gehiegizko maltzurra. Hau ez da izugarrizko istorioa, non protagonista marrazki bizidun homofoboa den. Badakit animositate mota hori badagoela, baina uste dut istorio gehiago egon beharko liratekeela jendeak homofoboak diren gauza inkontzienteetan oinarritzen direnak, haientzat ez direlako hain gaizki entzuten, ez baitituzte zalantzan jarri haiek.
Yaichiren hipotesiak, nik, bitxia naizenez, kaltegarriak direnak dira, baina komunitatetik kanpoko jende askok oso ondo dagoela uste du, ez direlako ari oso gorrotagarria. Hau ez da zure jabetza gorroto mota batekin desegitea, hau ez da guztiz gogoa gayak BAINA— homofobia. Hau Yaichiren artean, kamisetarik gabe ibili behar ote den pentsatzen ari da orain Mike bere etxean gelditzen denean eta Mike bere alabarekin, Kana-rekin bakarrik utzi behar ote duen pentsatzen. Eta Yaichi atsegina izaten ari denez Mike bere etxean gelditzen uzteko (nahigabe) erraz ikus dezake hori bere seinale gisa ez hori guztia homofoboa izanik, izan ere, bada, ez zion espaziorik emango bere etxean, ezta?
Yaichi Mike-k haiekin igarotzen dituen asteetan bere jarrera aztertzera behartua dago, batez ere Kanak ez duela uste Mikelekin arazorik dagoenik -ADORATZEN du-. Yaichiren emazte ohia, Natsuki, ere nahiko gustuko du Mike. Horrek Yaichi hori ikustera bultzatzen du agian gehiegi erreakzionatzen ari da eta, bera, da .
Manga ez da hor gelditzen, ordea. Egia esan, Yaichi bere buruaren erantzule da bere ekintzengatik eta benetan begiratu gauzak nola maneiatu zituen -ez bakarrik Mikelekin, bere anaia bikiarekin-. Ez da Yaichi eta Ryojik eztabaida erraldoi bat izan zuten Ryoji homosexuala izatearen inguruan, baina Yaichi ez zen hain abegitsua izan. Nire emaztearen amak hasieran elkarrekin egotean erreakzionatu zuen modua gogorarazi zidan, maltzurra ez zena, baina ez zen oso ongi etorri familiari horri buruz, familiako beste inorekin horretaz hitz egin beharrik ez genuela esatera iritsi arte.
Guztietan ere.
Onarpen epel hau nahiko desatsegina izan daiteke, Yaichi konturatzen baita. Azken finean, Ryoji atzerrira mugitu ez ezik, bere anaia bertan egon gabe ezkondu zen. Yaichi-k ia ez dio Ryoji-ri buruz Kanari hitz egin, nahi gabe bere bizitzatik kanpo utziz. Yaichi konturatuko da anaiarekin bizitza osoa galdu zuela, hilda dagoelako partekatzeko aukerarik izango ez duena. Nahiz eta Yaichi-k ez zion ezer botatzea bezalako zerbait drastikoa egin, bere erreakzio arbuiagarri batek Ryoji-k Yaichi-k parte izan nahi ez zuen zerbait zela sinetsarazi zion.
Mikeli berotuz eta ezagutzen ez zituen Ryojiren atalak (haurtzaroko tokietan jolasten zuen etab.) Erakutsiz, Yaichi-k bere anaia onartzeko eta, are garrantzitsuagoa dena, hazteko modua da. pertsona toleranteagoa.
Horrekin guztiarekin batera, Mike eta Ryojiren arteko amodiozko istorio lasaia dago, Mike bere bizitzako maitasunagatik atsekabetzen baita. Eta, egia esan? Hori da istorio honetako erromantizismoaren arrasto bakarra. Mike bere senar hildakoarekin maitemintzea lortuko du berriro, nolabait esateko, bere herrialdea eta bertan duen familia ezagutzearekin batera.
Overfiend telebista tropoen kondaira
Yaichi bere homofobiari aurre egiten dionez, Mikek ez dio aurrez aurre egin behar. Mike homosexuala delako modu jakin batean Mike-ri modu jakin batean begiratzen dioten zenbait pertsonaia badira ere, Yaichi da pentsatzen ari dena gaizki dagoela eta nola, aspaldi ez zela, berdin sentitzen zuen. Homofobia ukitzen duten momentu handiak Yaichirentzat finkatzea da nozio hori harpidetu zuena bera baita. Mikek nahikoa du aurre egiteko bere atsekabea dela eta, landu behar duen azken gauza Kanaren irakasle batek hari buruzko iruzkin mespretxagarriak egiten ditu.
Hori da Yaichi-k lan egitea, ez Mike.
Egia esanda, hau eskoletan eskaini nahiko luketen manga queer horietako bat da. Hainbat gai ukitzen ditu, eta oso modu ona da queer komunitatearekiko onarpenari buruzko elkarrizketak eta horri buruz dituzun suposizio inkontzienteei aurre egiteko.
Ezin dut serie hau nahikoa gomendatu.
Begiratu dezakezu Nire Anaiaren Senarra baino gehiago at Penguin Random House beren Pantheon Graphic Library-ren bidez.
(Irudia: Gengoroh Tagame)
Horrelako istorio gehiago nahi al dituzu? Egin zaitez harpidedun eta lagundu gunea!
- Mary Sue-k iruzkin pertsonalak debekatzen dituen baina ez da mugatzen iruzkin pertsonalen politika zorrotza du edonor , gorrotoaren diskurtsoa eta traola.
