Punisher-ek Billy Russo-ren aurpegiarekin puzzle osoa joateko aukera galdu du

Netflix-en bigarren denboraldia Zigortzailea erloju etsigarria izan zen: erritmoa lasaitu egin zen, Giorgia Whigham-ek gehitu zuen Amyk ez baitzuen klik egin, eta denboraldi osoan aurrekoak baino disko gutxiago izan zuen. Baina etsigarriena iruditu zitzaidana Frank Castle-ren lagun ohi Billy Russo (Ben Barnes) irudikatzea izan zen.

Lehenengo denboraldian Russo koman utzi zuen, aurpegia apurtu zitzaion Frankek basurdetik karruselean kolpatu ondoren. Hori izan zen Punisher zaleek Russo agertu zenetik itxaroten zuten inflexio puntua: Jigsaw antagonista izugarria bihurtuko zuen itxurakeria. Jigsaw-en bisaia lazgarria betiko zigorra izan nahi du, aurpegi osoan idatzitako bere krimenak eguneroko oroigarri. Gainera, Rusori min handia egin nahi dio, gaizkilea Billy the Beaut izenarekin ezagutzen zen gizon oso alferra eta ederra zelako.

Lexi Alexander-ren 2008ko filma Zigortzailea: War Zone Dominic West-ek Russo-ren paperean agertu zuen, eta aurpegia desitxuratzen zaionean, emaitzak txarrak dira. Konparatu beheko irudia Ben Barnesen goiko irudiarekin:

(irudia: Lionsgate)

Hirugarren atalean Billyren aurpegiaren agerpena dramatikoa izan nahi da. Azken finean, Jabbawockeez maskara apainduan baino ez dugu ikusi. Baina orbain sakon batzuk oraindik guztiz desegituratu ez direnak agerian uztea benetako polizia da. Deskonektatze hori areagotu egiten du oraindik bere zinema-izar erakargarria duen aurpegira atzera egiten duen pertsona guztiek.

Billyren aurpegia ez suntsitzeko hautua nahita dela dirudi, serieak pertsonaiaren bertsio oinarriagoa eta errealistagoa irudikatu nahi baitzuen argi eta garbi. Urtean io9-rekin egindako elkarrizketa , Ben Barnesek pertsonaiaren eraldaketari buruz esan zuen:

Pertsonaia nartzisista sakonaz ari gara —denboraldian—, ilea eta jantzi politak eta horrelako gauza guztiak erakartzeko moduko erakargarritasuna kendu diotelako. Nik

Ispilura begiratzen duenean ikusten duena da, nahitaez besteek ikusten dutena baino, ez genuelako nahi [Billyren istorioa] beldurrezko ikuskizuna izatea. Barruko zerbait da. Pertsonaia ez dugu serieko Jigsaw izenarekin aipatzen, baina burmuinean puzzle bat du. Ez da bere aurpegia, psikologikoa baizik, denboraldi honetan zentratu nahi genuen zerbait da.

Ongi da, pertsonaiaren beste ikuspegia da, baina hala ere uste dut hobeto zerbitzatuko zela gizonezkoen hutsaltasunaren eta norberaren irudiaren gaietan sakonduz. Ez du zertan kartoi bat ere izan behar. Boardwalk Empire drama emozional handia sortu zuen Richard Harrow, gerran aurpegi erdia galdu zuen militar beteranoaren sagatik.

Beharbada, Billyk aurpegiko itxuraldurak dituzten beste beterano batzuekin erosotasuna aurki dezake. Billyren edertasunaren suntsiketan asko dago hemen, hemen aztertuko ez dena. Barne lesioetan zentratzeko nahia ulertzen dut, baina ez du Jigsaw bezalako pertsonaia batetik espero dugun patetismoa guztiz ematen.

(io9 bidez, irudia: Cara Howe / Netflix)