Star Trek: Discovery-ren emakumezko protagonista Michael Burnham du izena eta ezin diot horri buruz pentsatzeari utzi

Izenek boterea dute: galdetu Rumpelstiltskin. Izenen esanahiarekiko interesa aspaldikoa duen norbait izanik, ikusi nuenean arreta piztu zidan lehenengo gauza zen Aurkikuntza izan zen Sonequa Martin-Green-ek antzezten zuen lehen ofizialak izen tradizionalki maskulinoa duela. Gehiago jakin behar nuen.

Suposatu nuen - oker - Martin-Greenen zatia gizon bat gogoan idatzia zela eta hura bota zutenean, jatorrizko izena gordetzea erabaki zuten. Baina arabera Telebista Gida , ez zen horrela. Izenaren ideia honekin sortu zen Aurkikuntza Bryan Fuller showrunner ohia, proiektua utzi zuen baina atal pilotua idatzi zuen, Vulcan Hello. Fullerrek bere emakumezko protagonistei gizonezkoen soinuko izenak ematen historioa du: Ikus: Dead Like Me’s George (Ellen Muth); Pushing Daisies ’Chuck (Anna Friel); eta Wonderfalls-en Jaye (Caroline Dhavernas) unisexoa.

disney denda halloween mozorroak 2015

Ezagutu Y Aaron Harberts ekoizle exekutiboak gizonezkoekin lotutako izenak dituzten emakume nagusiak izendatzea Fuller-en sinadura mugimendu gisa deskribatu zuen, motibo gisa deituz. Harberts-ek berak asmatu zuen Michael-ekin elkarrizketa bat emakumezkoa pentsatu ondoren jarri zuela izena Michael Sneed zutabegilea , Chicago Sun-Times egunkarian idazten duena eta Michael Steele The Bangleseko baxu jotzailea. Eta gaineratu zuen: Eta, noski, goiaingeru batek Michael izena du eta guretzat potentzia handia zuen.

Michael Burnham nekez da pop kulturako lehen emakumezko Michael, eta ez da genero anbiguoa duen izenean jarritako lehen emakumea. Star Trek , non ofizialak abizenekin izendatzen diren maiz. Dax Jadzia baino askoz ere izen ezagunagoa da zaleen artean. Baina horrek ez dit eragozten Martin-Green pertsonaia bere burua aurkezten den edo bere izen abizenez deitzen den bakoitzean ohartzen, izena nabarmentzen baita izarreko itsasontzian atzerritarren ondoan dagoenean ere. Michael bera pertsonaia liluragarria da, orain arte ikusi dugunaren beldurrik gabekoa eta bikaina, Vulcanen heziketaren eta giza emozioen artean harrapatuta.

Sonequa Martin-Green aktorea gogotsu zegoen izenarekin, sinbologia gustuko zuen eta genero arinagoa eta aukera berdintsuagoa izango zuen etorkizuna aurreikusten zuen. Michaelena, esan zuen : Eskertu nuen bere kabuz egiten duen adierazpena gizonezko izen hau duen emakumea izateak, etorkizunean gizonak eta emakumeak nola ikusten ditugun hobetzeaz hitz egitea.

spider-man: pelikula

Martin-Green-ek Michael-en izenari berezi bat eman zion pantailan berarekin esploratzen amaitzeko. Gainera, nire sorkuntzagatik, nire aurrekariengatik eta zer esanik ez, erabaki nuen aitaren izena jarri zidatela. Beraz, aita-alaben dinamikaren inguruko apur bat aztertuko dugu ... Sinbolo ederra dela uste dut. Azken finean, aitaren izena oinordeko zuen mutil zaharraren mendeetako tradizioa kontuan hartuta, zergatik ez luke neska batek?

Beste aldetik, interesgarria litzateke emakumezkoekin lotutako izen sendoa duen gizonezko pertsonaia nagusiaren harrera ikustea. (Begira zenbat aldiz Ipurtargiarenak Jayne, taldeko kidea, bere izenagatik barre egiten da). Izan ere, Martin-Green maite dudan bezala, Michael-en infernua ateratzea maite dudanez, hori da partzialki koloreko emakumea lehen aldiz biko zatiaren jabea ikusteak sortzen duen zirrara. Star Trek eta hartu botere kulturalaren beste bereizgarri bat —patriarkaren herentziazko izena—. Baina tradizionalki izen unisexuak dituzten gizon batzuek emakumezkoak direla pentsatu izan dute —Stacey edo Alexis uste dute— atributu honengatik zirikatzen dutela diote, izan ere, guztiok planteatu dugun kultura patriarkalean, emakumetasunarekin elkartzea zerbait da. burla ezazu gizon batengan emakumeak aldi berean gutxietsi bitartean (neska bezala botatzen duzu). Zergatik hartu dezakegu Michael Burnham serio, baina ez genuke inoiz ikusiko Jason Isaacsen pertsonaia bere burua Susan Lorca kapitain gisa aurkezten?

Genero estereotipoek lurra galtzen duten askoz genero arinagoa den etorkizunari begira nago, eta edonori jar dakioke mesedez, baina izenen pisu kulturalari aurre egin beharko diogu. Izenek berez dute eragina, eta askotan generoaren eta arrazaren inguruan zentratzen da. Litekeena da argitaratzeko onartutako eskuizkriburen bat izatea gizonezko bat erabiltzen zuen edo genero neutroko luma izena. Izenek beldur arrazistak eta diskriminazioak airetik ekartzen dituzte: [a] batez ere parte-hartzaile zurien ikerketak erakusten du beltzak entzuten dituzten izenak dituzten gizonak litekeena da fisikoki handiak, arriskutsuak eta bortitzak irudikatzea estereotipikoki zuriak dituzten izenak dituztenak baino. Izen etnikoak hautematen dituzten pertsonak askoz ere gutxiago dira elkarrizketatua edo kontratatua izateko izen zuriak dituzten pertsonak baino lanerako, nahiz eta haien curriculumak berdinak izan. Izenek dute boterea.

letra guztiekin esaldi laburrena

Jakin-mina baduzu, Michael izenaren esanahia galdera erretorikoa da: nor da Jainkoa bezalakoa? inork ez duela erantzun inplizituarekin, beraz, ez dago erantzunik. Michael goiaingeru indartsua ere bada, Jainkoaren armaden buruzagia Satanasen indarren aurka —eta Itun zaharrean zein berrian izendatutako bi goiaingeruen artean bat—. Beste goiaingerua? Gabriel, Jason Isaacs-en Lorca kapitainaren lehen izena izatera pasatzen dena. Imajinatu nahi nuke Bibliako sinbologia horretatik abiatuta, Star Trek: Aurkikuntza istorio epiko batzuk ditu gordeta.

(bidez Telebista Gida , irudia: CBS)