Emakume eta liberalekin erotuta dauden guztiei, Esploratzaileei izena aldatzeagatik: Ez dugu hau nahi. Inoiz ez genuen hau nahi