Aisialdiaren industriako eragile garrantzitsu batzuek erreakzio bizkorra izan dute sexu indarkeriaren salaketen aurrean —Netflixek izandako dibortzio azkarrarekin—. Karten Etxea Kevin Spacey izarra eta bertan behera utzi berri den Louis C.K. proiektuak adibide aipagarri gisa - salatutako gizonezkoen industria beltza izan da irregularra , zer esanik ez.
TIME’S UP mugimenduak arreta eta komunikabideen arreta irabazten duen heinean, zer gertatzen da produkzio batek sexu erasoak leporatutako norbaitekin batera protagonista den mugimenduaren aldeko handienetako bat agertzen denean?
T.J. Millerrek Tuffnut Thorstonen ahotsa eskaini du Nola entrenatu zure dragoia frankizia 2010etik, bi film, oporraldi berezi bat eta telebistako zazpi denboraldiren bidez, baita antzerki trilogiaren azken filmaren bidez ere. Abenduan Eguneko Piztia argitaratua sexu erasoen salaketak zehazten dituen istorioa Miller-en neska-lagun ohiarena, 2001ekoa, kontu baieztatzaileekin batera.
Millerrek eta bere emazte Katek salaketa salatu zuten deklarazioa kaleratu zuten. Bitartean, Miller agertuko da Deadpool 2 eta Prest Player One aurten geroago. FOXek esan du ez dutela Millerren papera birsortzeko asmorik Deadpool 2 , filma dagoeneko azken edizioetan baitago, baina zale batzuek hura kentzea eskatzen dute haren aurkako salaketak direla eta.
Oraindik ez da ezer entzun, ordea, Dreamworks Animation-etik, ezta ere Herensugeak America Ferrera andere nagusia, jatorrizko filmaz geroztik Astrid Hofferson gudari bikingoaren ahotsa jarri duena. Ferrera izan da nabarmen agertzen da ofizialki liderik gabeko TIME’S UP mugimenduaren aurpegietako bat bezala, eta jendaurreko agerraldi ugari egin ditu jazarpenaren eta erasoen aurka. Aktibismoaren ibilbide luzearekin, batez ere bere parte hartzearekin 2017ko Emakumeen Martxa Washingtonen eta paperik gabeko etorkinak babesteko ahotsaren laguntza —Millerrerekin lan egitearen aurka hitz egiteko kokatuta dagoela dirudi.
Ferrera ez da egoera honetako ahots boteretsu bakarra, hala ere, eta ez luke emakumezko aktoreen esku egon behar lanerako leku seguruak zulatzea. Hau leku aproposa izango litzateke datozen filmeko beste aktore aktiboen artean hitz egiteko, Jay Baruchel-etik (Hiccup-en protagonista) Gerard Butler-era (Stoick the Vast-en papera errepikatuz), Dreamworks estudioko zuzendariak aipatu gabe. edo Dean DeBlois zuzendaria.
Frankizian parte hartu zuen beste edonoren salaketetan irrati isiltasuna egon da, publikoki behintzat. Netflix serie originalaren seigarren eta azken denboraldia Race to the Edge, lehen eta bigarren filmen artean kokatuko da otsailaren 16an. Netflix-ek Kevin Spacey-ren aurkako salaketen ondoren casting aldaketa handiak egiteko prest zegoen bitartean Karten Etxea , ez dirudi halako aldaketarik egongo denik Race to the Edge .
Zer da, beraz, hain desberdina T.J. Miller-en kasua? Netflix jatorrizkoa — neurri handi batean haurrentzat zuzenduta dago— jabetza txikiegia al da olatuak egitea bermatzeko? Parte hartu duten guztiek erabaki al dute nahiago dutela frankizia arrakastatsua ikusi norberaren aurka jarrera gogorra hartu baino? Edo denek uste al dute T.J. eta Kate Miller-en gertaeren bertsioa - emakumea, Sarah bezala identifikatuta, nahita gezurretan ari dela haien harremana eta karrerak kaltetzeko?
Salaketen harira, frankiziako zaleak arnasari eutsita geratu dira. Tuffnut pertsonaiak, filmetako txikia den arren, paper zabala du Race to the Edge , eta Art Brown eta Doug Sloan ekoizle exekutiboek aurrez goraipatu dute Miller idazleekin zuzenean lan egiteagatik eta askotan bere ildoak inprobisatzeagatik.
Hori bai, orain arte Me Too mugimendutik zerbait kentzeko gai izan behar bagenu, hautemandako gustagarritasuna eta sormen arrakasta belaunaldiz belaunaldi harraparientzako ezkutu izan direla da, eta ezin dugu hori jarraitzea onartu. Hori jakinda, eta jakinik sexu erasoen salaketen% 2 gutxi gorabehera gezurra dela frogatzen dela, ia ezinezkoa bihurtzen da komiki erliebeko pertsonaia itxuragarria eta itxuraz hartzea.
Errazagoa al da hori jakitea frankizia batez ere haurrei zuzenduta dagoela jakitea, bikingo marrazki bizidunen atzean dauden benetako jendea ezagutzen ez dutenak? Agian, baina zer gertatzen da gurasoekin? 2010ean umeak ziren zaleekin, baina orain zortzi urte zaharragoak diren eta ondo dakite zer gertatzen den atzean?
Errealista al da, beraz, Miller frankiziatik kentzea espero izatea? Me Too mugimenduaren aurretik, erantzuna ezezkoa izan liteke, baina industriaren arauak aldatzen hasiak dira eta ikusleak arreta jartzen ari dira.
Kevin Spacey Ridley Scott filmetik kendu zuten Munduko diru guztia adingabe bati sexu erasoa egiten saiatzea leporatu ondoren; era berean, BBCk jarraitu egin du Agatha Christie ekoizpenean eszenak konpontzeko. Ordeal Innocence By , Ed Westwick filmean, sexu erasoak leporatuta. Disneyrenak Gravity Falls zati txiki bat ere izan du Louis C.K.-ren ahotsa redubbed Alex Hirschen ahotsarekin ordez -Miller-en hori nabarmentzea komeni da- Gravity Falls pertsonaiak, Robbiek, ez du patu bera ezagutu.
Nola entrenatu zure dragoia abantaila handia du nolabait esateko: animatua izanda, Miller-en ekarpena ahots lana da erabat, eta horrek ez luke inolako parte-hartze guztientzako erabateko birsortzerik beharko, berriro grabatzea eta ezpainen sinkronizazio zuzenketa besterik ez izatea. Hau oraindik lana da, eta dirua kostatzen du, baina, zalantzarik gabe, aukera bideragarria da.
Race to the Edge , bere aldetik, ez da arrotza ahots aktoreen aldakuntza apur bat ere. Ruffnut-en (Kristen Wiig) eta Snotlout-en (Jonah Hill) telesailerako jatorrizko ahotsak ateratzeko gai ez zirenez, showrunners-ek Andrée Vermeulen eta Zack Pearlman aktore ezezagunekin hartu zuten aukera. asko bihurtu eta zaleen gogokoenak bihurtu seriearen iraupenean.
Millerrek berak jadanik ahots bikoitza ordezkatu du —ustez zerikusirik ez duten arrazoiengatik— Disneyren telebistako spinoffean Heroi handia 6 , non Saturday Night Live alum Brooks Wheelan Fred komiki liburuak maite dituen superheroiaren papera hartzen du. Wheelanen inpresioa nahikoa ona bada Disney-rentzat, nork esango du DreamWorks-entzat ere ez dela nahikoa?
DreamWorks Animationen kezka handiena ehuneko bi gezurrezko zenbaki nahasi hori bada (aktore arrakastatsua erortzeko diseinatutako gezur kalkulatuen serie oso konplexu batek har dezakeen arriskua), orduan ez al du bere apustuak estaltzen prebentzio gisa birformulatzeak? Eraso salaketa erabat arraroa izanez gero, kasu honetan, ustezko biktima eta bere istorioa baieztatu zuten lekuko guztiak beharrezkoak izango lirateke nolabait atera eta dena asmatu zutela adierazteko, zerk geldituko zituen filma berriro kaleratzetik jatorrizko ahotsarekin?
Akusazioekiko inaktibitatea iraganean eztabaida alboratzeko modu erraza izan zitekeen, baina klima aldatu egin da, onerako. Netflix-ek, DreamWorks Animation-ek eta idazleek eta aktoreek aukera dute hemen lehenago hain argi egon ez den hitz egiteko —hartzea erabaki besterik ez dago.
Elaine Tamblyn-Watts Ottawa-ko Anglo-Anishinaabe idazle eta editorea da. Atzerriko korrespontsal bihurtu behar zen, baina fibromialgia garatu zuen eta kazetaritza eskola utzi behar izan zuen, beraz, orain marrazki bizidun asko ikusten ditu eta lan gehiago egiten du. Elaine 2016-17 urtean The Charlatan egunkariaren editorea izan zen, Fingernail Moon izeneko poesia liburu bat atera zuen eta beste hemeretzi proiektu inguru ari da lanean.
(irudia: DreamWorks Animation)
